L'accès au port IR s'appuie sur la classe C# OpenNETCF.IO.Serial trouvée ici : http://www.opennetcf.com/FreeSoftware/OpenNETCFIOSerial/tabid/252/Default.aspx
cette classe implémente l'appel à l'API EscapeCommfunction permmettant de basculer le port série en "Raw IR" afin de moduler la porteuse IR pour émuler la télécommande.
Ce code s'inspirre fortement de cette source : http://www.codeproject.com/ce/tvremote.asp
et de celle ci qui fournit de très précieuses informations pour "programmer le mode RAWIR" :
http://www.codeproject.com/cs/miscctrl/UniversalRemoteControlPDA.asp
Merci à eux pour toutes ces infos. Merci à vous de jeter un oeil au source et de m'aider à réduire le délai entre deux bits à zéro (délai entre deux appels à la procedure "sendBit" de mon appli qui pointe sur l'API "WriteFile" de la classe OpenNEtCF.IO.serial